Seguimos viendo la edición de Marvel en España, desde 2012 hasta el inicio de Marvel NOW! en 2013.
En enero de 2012 acabaría Punisher con el tomo 5, y en marzo Capitán América vol.8 14 inauguraba Captain America vol.6 USA. En mayo acabó Los Increíbles Hulks, para en junio empezar El Increíble Hulk vol.2, con la nueva colección The Incredible Hulk vol.4, con aumento de precio respecto a otras grapas, 2.50€ por 24 páginas y 3.50€ por 48, frente a los 1,95€ y 3.25€ de otras series.
Tras Los Cuatro Fantásticos 53 de mayo, con FF 11, el número 54 de junio contenía Fantastic Four 600. Al mes siguiente, empezaron a publicarse en esta misma serie española tanto Fantastic Four como FF, cuya trama iba muy interrelacionada. También en julio empezó en España la nueva colección 100% Marvel: Daredevil - El Hombre sin Miedo, en tomos 100% aperiódicos pero ya numerados, con Daredevil vol.3 USA. En septiembre de 2012 y febrero de 2013 salieron 100% Punisher – El Castigador 1 y 2, con Punisher vol.9 USA. No confundirla con Punisher MAX, cuyo número 4 y último salió en octubre de 2012.
De febrero a mayo de 2012 se publicó la miniserie de 4 números Patrulla-X: Cisma, con las miniseries X-Men: Prelude to Schism y X-Men: Schism, que dejaron paso en junio al especial La Imposible Patrulla-X: Regénesis. Todo esto trajo consigo la renumeración de la serie más antigua, Uncanny X-Men, que cerró su primer volumen en su número 544, publicado en Patrulla-X vol.3 77 en mayo. Ya en junio salió una nueva grapa llamada La Imposible Patrulla-X, primera vez que el adjetivo se incluía en el título de la colección en España, con Uncanny X-Men vol.2 USA.
Esto parece ser una nueva política de traducción. En los últimos días de Forum ya se usaba preferentemente X-Men, y Panini heredó esa costumbre. Pero desde 2010, y quitando la colección llamada simplemente X-Men, Panini traduciría más literalmente los títulos de las series, como veremos. Regénesis también llevó a la creación de la serie Lobezno y la Patrulla-X (Wolverine & The X-Men), cuyo primer número también salió en junio de 2012.
En agosto de 2012 Lobezno vol.5 15 contenía Wolverine vol.2 300, que era el que había salido en EEUU tras Wolverine vol.4 20, retomando de nuevo la numeración. Lobezno Oscuro 4 (mayo 2012) contenía también los números 8 y 9 de X-23 vol.2, pero la colección de la clon de Logan se quedó ahí.
En 2012 hubo cambios en el entorno arácnido en EEUU, y salió una nueva colección, Avenging Spider-Man, que heredaba el espíritu de Marvel Team-Up. En España se incluyó en el tomo mensual arácnido a partir del número 70 (agosto de 2012, número casi imposible de encontrar), con la salvedad de que no se publicaban números de Avenging Spider-Man junto a números de Amazing Spider-Man en el mismo tomo, excepto cuando se cruzaban las historias. Es decir, el tomo podría contener números de Avenging Spider-Man, y ese mes la serie se llamaba Spiderman Vengador (70-71, 77-78) o números de Amazing Spider-Man, llamado en España entonces El Asombroso Spiderman (72-76, 79-81).
En septiembre de 2012 comenzó la nueva serie en grapa Vengadores ¡Reuníos! (Avengers Assemble), a rebufo de la película, y desde ese mismo mes hasta marzo de 2013 se publicó el evento VvX: Los Vengadores Vs. La Patrulla-X (Avengers vs. X-Men). Tras estre crossover hubo otro (¡OTRO!) relanzamiento Marvel, llamado con gran ingenio Marvel NOW!, que implicó las creación de nuevos volúmenes para casi todas las colecciones en EEUU, aunque la política en España fue continuista, a diferencia de ocasiones anteriores.
En marzo salió la nueva grapa Imposibles Vengadores (Uncanny Avengers), y en abril y julio de 2013 saldrían los 2 tomos 100% Marvel: La Era de Apocalipsis, colección relacionada con Uncanny X-Force de 2011, pero publicada en este momento por falta de huecos. Marvel NOW! implicó bastantes cierres mutantes. En marzo se publicó X-Men Legado 87 y último, con el 275 USA. En mayo salió Imposibles X-Force 5 y último, por el final de Uncanny X-Force, y en junio cerraron Lobezno Oscuro y Nuevos Mutantes, ambos en su número 6.
Además, las demás colecciones españolas empezaron a contener las nuevas series Marvel NOW! sin cambiar la numeración patria, solo el título de la colección. Paso a enumerar (Warning! Turra below).
En septiembre de 2012 comenzó la nueva serie en grapa Vengadores ¡Reuníos! (Avengers Assemble), a rebufo de la película, y desde ese mismo mes hasta marzo de 2013 se publicó el evento VvX: Los Vengadores Vs. La Patrulla-X (Avengers vs. X-Men). Tras estre crossover hubo otro (¡OTRO!) relanzamiento Marvel, llamado con gran ingenio Marvel NOW!, que implicó las creación de nuevos volúmenes para casi todas las colecciones en EEUU, aunque la política en España fue continuista, a diferencia de ocasiones anteriores.
En marzo salió la nueva grapa Imposibles Vengadores (Uncanny Avengers), y en abril y julio de 2013 saldrían los 2 tomos 100% Marvel: La Era de Apocalipsis, colección relacionada con Uncanny X-Force de 2011, pero publicada en este momento por falta de huecos. Marvel NOW! implicó bastantes cierres mutantes. En marzo se publicó X-Men Legado 87 y último, con el 275 USA. En mayo salió Imposibles X-Force 5 y último, por el final de Uncanny X-Force, y en junio cerraron Lobezno Oscuro y Nuevos Mutantes, ambos en su número 6.
Además, las demás colecciones españolas empezaron a contener las nuevas series Marvel NOW! sin cambiar la numeración patria, solo el título de la colección. Paso a enumerar (Warning! Turra below).
En marzo Increíble Hulk vol.2 fue renombrada Indestructible Hulk desde el número 10, y en Capitán América vol.8 26 empezaba Captain America vol.7 USA. Al mes siguiente, Iron Man vol.6 USA empezaba en la renombrada Iron Man 27, quitando el Invencible. Ya en mayo, Savage Wolverine sustituyó a Wolverine vol.2, en la serie española llamada ahora Salvaje Lobezno 24, y ese mismo mes salió La Nueva Patrulla-X 1 (All-New X-Men), nueva colección central del mundo mutante, que pasaba a manos de Brian M. Bendis. También en mayoacabó Thunderbolts vol.3 con el tomo 7, que llegó hasta el 174 USA y último. En junio salió 100% Marvel: Vengadores Oscuros 1, con la colección americana que continuaba la numeración Dark Avengers vol.2 175, y que sólo duró un tomo más (abril 2014). En julio salía 100% Marvel: Thunderbolts 1, con la nueva colección Thunderbolts vol.2.
En junio, Uncanny X-Men vol.3 se inició en La Imposible Patrulla-X 13, Thor: God of Thunder se instalaba en la renombrada Thor: Dios del Trueno 26, Vengadores Secretos 29 iniciaba Secret Avengers vol.2, y en Los Cuatro Fantásticos vol.7 66 (ahora el 4 con letra) empezaba a salir Fantastic Four vol.4. También en junio Avengers vol.5 empezaba en Los Vengadores vol.4 29, Los Nuevos Vengadores vol.2 28 iniciaba New Avengers vol.3, ambas guionizadas por Hickman en una gran historia-río. Ese mismo mes empezó en grapa Guardianes de la Galaxia vol.2, con Guardians of the Galaxy vol.3 USA, colección escrita también por Bendis. También es suya la miniserie Los Vengadores: La Era de Ultrón (Age of Ultron), aparecida en España de junio a octubre.
En julio Masacre vol.2 15 fue el primer tomo con Deadpool vol.5, y también ese mes salió El Asombroso Spiderman 81, tomo que también es muy difícil de encontrar actualemente, con Avenging Spider-Man 15.1 (números decimales que usaba Marvel en esa época) y Amazing Spider-Man 700, que cerró en EEUU y fue sustituida por Superior Spider-Man. En agosto se empezó a publicar en España esta colección en el tomo mensuala partir del número 82, que fue renombrado a Spiderman Superior, y aunque los números 83 y 85 publicaron contenido de Avenging Spider-Man, Panini no volvió a renombrar la serie como hizo en el periodo anterior.
En junio, Uncanny X-Men vol.3 se inició en La Imposible Patrulla-X 13, Thor: God of Thunder se instalaba en la renombrada Thor: Dios del Trueno 26, Vengadores Secretos 29 iniciaba Secret Avengers vol.2, y en Los Cuatro Fantásticos vol.7 66 (ahora el 4 con letra) empezaba a salir Fantastic Four vol.4. También en junio Avengers vol.5 empezaba en Los Vengadores vol.4 29, Los Nuevos Vengadores vol.2 28 iniciaba New Avengers vol.3, ambas guionizadas por Hickman en una gran historia-río. Ese mismo mes empezó en grapa Guardianes de la Galaxia vol.2, con Guardians of the Galaxy vol.3 USA, colección escrita también por Bendis. También es suya la miniserie Los Vengadores: La Era de Ultrón (Age of Ultron), aparecida en España de junio a octubre.
En julio Masacre vol.2 15 fue el primer tomo con Deadpool vol.5, y también ese mes salió El Asombroso Spiderman 81, tomo que también es muy difícil de encontrar actualemente, con Avenging Spider-Man 15.1 (números decimales que usaba Marvel en esa época) y Amazing Spider-Man 700, que cerró en EEUU y fue sustituida por Superior Spider-Man. En agosto se empezó a publicar en España esta colección en el tomo mensuala partir del número 82, que fue renombrado a Spiderman Superior, y aunque los números 83 y 85 publicaron contenido de Avenging Spider-Man, Panini no volvió a renombrar la serie como hizo en el periodo anterior.
También en agosto, empezó X-Men vol.3 USA en la grapa española homónima X-Men vol.4 29. Ese mismo mes salieron los tomos 100% Marvel: Cable & X-Force 1, con la colección homónima, y 100% Punisher – El Castigador 3, con Punisher War Zone vol.3.
En octubre, desde Salvaje Lobezno 29 se empezó a publicar en España Wolverine vol.5 de forma intercalada con Savage Wolverine, aunque se mantuvo el nombre en la grapa española. En noviembre empezó Uncanny X-Force vol.2 en el tomo 6 de Imposibles X-Force; y en diciembre aparecería la nueva colección en grapa Poderosos Vengadores (ahora sin artículo), con Mighty Avengers vol.2. Entre diciembre de 2013 y enero de 2014 salió el crossover mutante La Batalla del Átomo, y también hubo un evento vengador, Infinito (Infinity), que tuvo su propia miniserie publicada en España noviembre de 2013 a febrero de 2014.
Aquí lo dejamos, con un 2014 recién empezado, pero rumbo ya a Secret Wars.
En octubre, desde Salvaje Lobezno 29 se empezó a publicar en España Wolverine vol.5 de forma intercalada con Savage Wolverine, aunque se mantuvo el nombre en la grapa española. En noviembre empezó Uncanny X-Force vol.2 en el tomo 6 de Imposibles X-Force; y en diciembre aparecería la nueva colección en grapa Poderosos Vengadores (ahora sin artículo), con Mighty Avengers vol.2. Entre diciembre de 2013 y enero de 2014 salió el crossover mutante La Batalla del Átomo, y también hubo un evento vengador, Infinito (Infinity), que tuvo su propia miniserie publicada en España noviembre de 2013 a febrero de 2014.
Aquí lo dejamos, con un 2014 recién empezado, pero rumbo ya a Secret Wars.
Comentarios
Publicar un comentario